Discus hernia – lumbalis gerinc – csontkovács

Kérdés: Kolléganőmnél deréktáji fájdalmai miatt MRI vizsgálatot végeztek, melynek végeredménye a következő lett:  “A lumbalis lordosis íve megtartott, szabályos corpus- és korongmagasság látható. Az I. korong magasságában baloldali kisebb discus hernia ábrázolódott, a durazsák comprimált. A II. korong magasságában baloldali és kifejezett durazsák compressiot okozó széles discus hernia ábrázolódott. A IV. korong magasságában mediális protrusio látható. A durazsák itt is deformált. A gerinccsatorna kissé szűkebb. Enyhe balra convex scoliosis látható. A conus cauda eltérést nem mutat. A kisízületek scleroticusak.” Idegsebész szerint a sérvet nem kell műteni, a kérdéseim a következők lennének:
-mennyire javíthat állapotán egy csontkovács?
-az úszás hasznos lenne-e számára?

Válasz: Mivel sem a tünetek, sem az MRI lelet nem utalnak műtétet igénylő porckorongsérvre, elsősorban manuál terápia (“orvos csontkovács” kezelés, azazmanuális medicinában jártas szakember által végzett kezelés) javasolt. Az úszás feltétlenül hasznos általában, de egyénileg meggondolandó, hogy tud-e, szeret-e úszni, van-e módja rá.